Le Canton de Vaud et le fournisseur informatique bernois Xplain ont trouvé un accord à l’amiable dans le cadre du…